Telstra has been ordered to provide technology company Siemens Industry Software with all documents relating to the identity of account holders who may have infringed Siemens’ copyright.