Vocational training firm Railtrain knowingly and recklessly misled trainees about their rights to be paid as employees, according to an amended court filing by the Rail, Tram, and Bus Industry Union.