The Geelong Football Club has launched Federal Court proceedings against a promotional firm it claims passed itself off as the famous AFL club in order to procure payments from members.