CBA subsidiary Avanteos Investments Limited has been hit with extra conditions on its superannuation licence by the Australian Prudential Regulation Authority after it was revealed the investment management firm charged fees to thousands of deceased superannuation members.