A trade mark infringement lawsuit filed by the former CEO of the Australian Bar Association was not properly brought as a class action on behalf of member barristers, a judge has found.