Citing the “crippling financial impact” of the coronavirus pandemic, Australian swimwear company Seafolly has become the latest fashion retailer to enter voluntary administration.