The government has boosted the budgets of the CDPP and the Federal Court by $51 million in advance of an expected increase in criminal and civil enforcement actions resulting from the Banking Royal Commission.