A high roller with a severe gambling addiction has taken Crown Melbourne to court, alleging the casino’s “predatory” practices caused him to lose more than $4.5 million over three and a half years.