The High Court has declined two insurers’ request for review of a decision that left them on the hook for covering part of a $6 million class action settlement by Bank of Queensland.