Three Sydney commercial landlords whose properties were compulsorily acquired to make way for the WestConnex project have come to the end of the road in their fight for $56.5 million in compensation, with the High Court refusing to hear their case.