A court has ordered comparison website iSelect to pay $8.5 million in penalties for making misleading representations through its online electricity comparison service and pushing plans to consumers that were not necessarily best suited for them.