A technology company has won dismissal of a Federal Court case alleging its industrial machine safety system that uses laser beams to detect hazards infringed on a patent licensed to a rival.