The managing partner of a Brisbane-based law firm has failed to shut down a bid for compensation brought in disciplinary proceedings filed by the Legal Services Commissioner, which is seeking damages identical to those sought in a separate negligence case by a client.