Beer giant Lion has slapped a WA retailer with a trade mark lawsuit over an offensive t-shirt that features the mark for its Emu Export beer with the words “wife basher” emblazoned across the top.