Qantas should pay a penalty of the “highest order” for outsourcing its ground crew staff during the COVID pandemic, a union has argued, while a judge has questioned if he needs to send a message that “you can’t play the court for a fool”.