A judge has ordered Noni B owner Mosaic Brands to comply with a request for documents issued by the Australian Communications and Media Authority in relation to potential violations of the Spam Act.