Nuix is on the hook for $20 million before its insurers will cover its legal bills for suits over its $1.8 billion float, with a judge saying there was a good reason for the significant retention given the “notorious” expense of securities class actions.