More than four years after the roof of the Kew Recreation Centre in Melbourne’s east collapsed, builder ADCO has filed a suit seeking millions in damages from the local council, alleging it provided a defective design which made collapse “inevitable”.