A judge has dismissed Pfizer’s bid for preliminary discovery to pursue a possible patent infringement case against drug maker Sandoz over a generic version of its blockbuster rheumatoid arthritis biologic Enbrel.