Group members in a class action over Bayer’s Essure contraceptives had “a ticking time bomb” in their bodies after being implanted with the devices, and all were at risk of developing injuries, a court has heard.