A Credit Suisse unit has lost a bid to strike out portions of a case launched by a group of investors over financial products known as MINI warrants, with a judge saying the claims were not untenable as argued.