The federal government has foreshadowed a review of Australia’s copyright enforcement regime, citing the need to maintain “a healthy environment for artists.”